20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 41342 articles for “Art. 1303 to 1303-4”
…lations. The designated rescue operations commander is responsible, under the authority of the director of rescue operations, for the implementation of all public and private resources mobilised to ca…
The court conciliator may, with the agreement of the parties, visit the premises and hear any person whose testimony he or she considers useful, subject to that person's acceptance. The conciliator's…
…resentatives comprises : a) The Regional Prefect or his representative; b) The Regional Academic Rector or his representative; c) The Regional Academic Delegate for Youth, Commitment and Sport or his…
…where applicable, its thematic commissions, any expert or any other natural or legal person likely to contribute to the development of the territorial sports project, subject to the agreement of the…
…onference deliberates by a simple majority of the members present. However, when it adopts the territorial sports project or its revision, and when it is consulted in application of article L. 112-14…
The regional sports conference meets at least twice a year at the request of its chairman or 30% of the representatives from at least three colleges. However, the first meeting is convened by the Regi…
…horise one or more persons from among his staff who have the appropriate technical and legal skills to: 1° Process the data contained in the database referred to in Article R. 131-37 ; 2° Transmit to…
…rting competitions has breached the prohibition on betting set out in c of Article L. 131-16, the Autorité nationale des jeux or La Française des jeux will forward the results of these reconciliations…
I. - The personal information relating to gambling operations recorded by an online gaming or betting operator held by the Autorité Nationale des Jeux, to which a delegated sports federation may have…
…quested by a delegated sports federation by comparing the file transmitted by the latter with the automated processing of personal data relating to registered online sports betting operations, which i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
