Article L412-5
…Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 5097 articles for “Art. 13”
…Directive 87/250/EEC, Council Directive 90/496/EEC, Commission Directive 1999/10/EC, Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council, Commission Directives 2002/67/EC and 2008/5/EC…
…h territory or a ban on returning to French territory.The provisions of articles L. 614-7 to L. 614-13 are applicable to the challenge and judgment of the decision determining the country of return, w…
…information on the action taken in response to this report. The fact that the persons mentioned in 13° of Article L. 561-2 endeavour to dissuade their customer from taking part in an illegal activity…
…tion officer of the interruption of treatment, without being bound by the provisions of article 226-13 of the Criminal Code. When the attending doctor informs the judge or probation officer, he will i…
…provisions of a market practice accepted by the Autorité des marchés financiers pursuant to Article 13 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on…
…s shall apply without prejudice to the obligations incumbent on the trader under Articles 7, 12 and 13 of the aforementioned Regulation and Articles 48 and 81 to 83 of law no. 78-17 of 6 January 1978…
…rate applies to deeds passed and agreements entered into from 10 May 1993.*Cf. Instruction 1996-08-13 7D-1-96. *
…insurance scheme individually and whose employer does not fall within the scope of article L. 5422-13 ; 4° Where applicable, contributions from employees, with the exception of expatriate employees,…
The purpose of the skills assessments referred to in 2° of article L. 6313-1 is to enable workers to analyse their professional and personal skills as well as their aptitudes and motivations in order…
…espect of each period devoted by the holder to the actions and courses mentioned in article L. 6325-13 ; 3° The conditions for setting up the tutorship. The trial period provided for in article L. 124…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More