20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5051–5060 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
…pplied to the last annual premium due;-the date on which the above information was established.Art. 13 -A driver who wishes to be insured by a new insurer undertakes to provide the new insurer with th…
…arried out by the importer, under the responsibility of the sponsor mentioned in Article R. 5141-3 ;13° Distributor of medicated feedingstuffs, the company comprising one or more veterinary pharmaceut…
…equal to or exceeding the amount fixed by regulation above which they must be in writing (11) (12) (13) (14) (11) The content of public contracts subject to the obligation to be in writing, as well as…
…ns to a consumer is governed by this Book and by articles L. 222-1 to L. 222-3, L. 222-6 and L. 222-13 to L. 222-16, L. 222-18, L. 232-4 and L. 242-15 of the Consumer Code; 2° For the purposes of 1°,…
…sons exercising effective management within the meaning of Articles L. 322-3-2 of this Code, L. 211-13 of the Mutual Code and L. 931-7-1 of the Social Security Code, the Board of Directors or the Supe…
…is ability to obtain sufficient appropriate evidence; and - takes appropriate action. Documentation 13. The statutory auditor shall include in his file: - the formalisation of verbal exchanges with th…
…be subject to special conditions or restrictions on use. It may be modified, suspended or withdrawn;13° Xenogenic cell therapy preparation, any medicinal product other than the proprietary medicinal p…
…points More than 11% and less than or equal to 12 23 points More than 12% and less than or equal to 13 21 points More than 13% and less than or equal to 14 19 points More than 14% and less than or equ…
…the words: in 7° bis and 7° quater are replaced by the words: in 7° quater ; 8° In Articles R. 561-13, R. 561-16, R. 561-20-4 and R. 561-28, after the words: mentioned in 1° to 6° , the words: with t…
…e coordination committee run by the sports department of the ministry responsible for sports.Clause 13. - The establishment undertakes to put into practice the principles validated by the coordination…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
