20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
…ISIONSAS THEY STANDIn Book IR. 2100-1In Title IR. 2111-1 to R. 2111-2R. 2111-4 to R. 2112-12R. 2112-13Resulting from Decree no. 2018-1225 of 24 December 2018R. 2112-14 to R. 2113-8In Title IIR. 2121-1…
…he minutes of the general meeting and a summary of unpaid amounts for each co-owner. (2) Article L. 1331-29 III and articles R. 1331-6 to R. 1331-8 of the Public Health Code for insalubrity; article L…
…the author when they are carried out for the purposes and under the conditions mentioned in 12° and 13° of Article L. 122-5.VIII. This Article may not be interpreted as permitting interference with a…
…m it is sent is bound by professional secrecy, subject to the penalties provided for in Article 226-13 of the Criminal Code. Any person with knowledge of this information is bound to secrecy, subject…
…214-6 ; 12° It registers the declaration of videogram publishers provided for in article L. 221-1 ; 13° It issues exemptions from the time limit for showing cinematographic works in videogram form, in…
…47 of 10 July 1991 on legal aid and decree no. 2020-1717 of 28 December 2020 implementing this law; 13° An indication, if the debtor is a natural person, that if he considers himself to be in a situat…
…ICABLE PROVISIONSAS THEY STANDL. 3000-1 to L. 3000-4 In Book IL. 3100-1 In Title IL. 3111-1 to L. 3113-2L. 3113-2-1 and L. 3113-3Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 3114-1 to L. 31…
…ersity foundation, a partnership foundation mentioned respectively in articles L. 719-12 and L. 719-13 of the Education Code or a company foundation, even if the latter bears the name of the founding…
…the sports option mentioned in article D. 212-70, holder of the delegation instituted in article L. 131-14 ; 13° A certificate from the sports federation concerned by the sports option mentioned in ar…
…ities of their members, under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. This secrecy may not be invoked against the Autorité des mar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
