Article L531-2
…in providing investment services or banking activities within the meaning of Annex I to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, or in acting as a market mak…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5321–5330 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
…in providing investment services or banking activities within the meaning of Annex I to Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, or in acting as a market mak…
…mentioned in I of this article are taken from the development grant provided for in Article L. 2334-13 of this code.From 2019, the total amount of the inter-municipality grant distributed each year is…
…TO THE LEVEL OF STUDY DEPENDING ON THE ACTIVITY OF THE DOCTOR BEING REPLACED, CITED IN ARTICLE R. 4131-1Conditions to be fulfilled by the replacement or assistant and semesters required :I. - General…
…ution the situation of a credit institution, an investment firm mentioned in 2° of I of Article L. 613-34, a financial holding company, a mixed financial holding company and a finance company mentione…
…e informed about the table of leaves of attached practitioners, as provided for in article R. 6152-613 ; D.-Issuing its assent to the reinstatement of a hospital practitioner in his post after secondm…
…s that characterise the situation presupposes that he collects sufficient and appropriate elements. 13. To this end, the statutory auditor shall rely on the organisational and operational procedures o…
…ervices for household waste and other waste that the local authorities mentioned in Article L. 2224-13 of the General Local Authorities Code may, in view of their characteristics and the quantities pr…
…vember 2016 L. 712-3 and L. 712-5 à L. 712-9 Resulting from Order no. 2016-301 of 14 March 2016 L. 713-1Resulting from Order no. 2016-301 of 14 March 2016 L. 721-1, L. 721-2, L. 721-4 and L. 721-6 Res…
…on co-owned, insalubrious or ruinous buildings >. 12. Transfer of surpluses from ancillary budgets 13. Debt reduction and write-offs 14. Payment of legal fees 15. Payment of court rulings 16. Repayme…
…osses existing at the beginning of the first of the financial years beginning on or after 1 January 2005 are deducted from long-term capital gains taxed at the rate of 15%. Excess long-term capital lo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More