Article 41-2
…ave the national territory and surrender his passport for a period that may not exceed six months ; 13° Complete, where applicable at their own expense, a citizenship training course ; 14° In the even…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
…ave the national territory and surrender his passport for a period that may not exceed six months ; 13° Complete, where applicable at their own expense, a citizenship training course ; 14° In the even…
…net turnover within the meaning of V of Article L. 612-40 of this Code for breaches of Articles L. 113-5, L. 132-5, L. 132-8, L. 132-9-2 and L. 132-9-3 of the Insurance Code, Articles L. 223-10, L. 22…
…11Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-12Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-13Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-14Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-…
…ic contracts Appendix 12 Order on the electronic signature of public procurement contracts Appendix 13 Order laying down the models for first demand guarantees and personal and joint sureties Appendix…
…RT III-Calculation of the Annual Percentage Rate of Charge (APR) for loans governed by Articles L. 313-1 et seq. Notes a) The sums paid on either side at different times are not necessarily equal and…
I.-In accordance with the provisions of Article R. 213-2, requisitions sent under the conditions provided for in this code for the interception of telephone communications shall give rise to reimburse…
…lic interest groupings, or a local authority or local public establishment designated in article L. 1311-13 of the General Local Authorities Code, to the transferee public authority prior to the requi…
…to the procedure of appearance on prior recognition of guilt provided for in articles 495-7 to 495-13. The public prosecutor may decide not to make certain documents in the proceedings available to t…
…brings together and makes available :1° Data from the information systems mentioned in article L. 6113-7 of the present code ;2° Data from the national inter-regime health insurance information system…
…or an ancillary services undertaking within the meaning of Article 4, point 18 of Regulation 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 ; b) Insurance and reinsurance unde…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More