20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 2875 articles for “Art. 123 bis”
…ies mentioned in the second paragraph of article L. 6153-5 may administer the vaccines listed in 9° bis of article L. 5125-1-1 A to persons whose age and, where applicable, pathological conditions are…
Class 1 bis investment firms are subject to the provisions of articles L. 511-41 to L. 511-50-1, with the exception of I of article L. 511-45, and are not subject to the provisions of article L. 533-4…
…authorisation by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. Notwithstanding articles L. 123-1 and L. 237-3 of the French Commercial Code, the publication and amending entry in the Trade an…
Sont soumis à l'obligation prévue à l'article R. 123-45 :1° Final decisions placing an adult under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which relea…
…nks of these States, are exempt from the withholding taxes provided for in 1 and 2 of l'article 119 bis et du prélèvement prévu au III de article 125 A.These investments must not constitute a direct i…
The benefit of the provisions of 1° bis and 2° of article 208 is reserved for investment companies governed by articles L. 214-127 et seq. of the Monetary and Financial Code, which allocate all of the…
For its application in French Polynesia, Article L. 123-11-5 of the French Commercial Code is supplemented by a paragraph worded as follows: Customs officers are qualified to investigate and establish…
In accordance with article R. 123-37, are indicated in the application for registration in the trade and companies register of the natural person: 1° The declaration of unseizability of his rights ove…
…that have instituted the tax for the removal of household waste in accordance with articles 1379-0 bis, 1520 and 1609 quater vote on the rate of this tax under the conditions set out in Article 1639…
…petent to record by official report the offences provided for by the decree mentioned in Article L. 123-31: 1° The deputy judicial police officers mentioned in 2° of Article 21 of the Code of Criminal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
