20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 308 articles for “Art. 120”
Sont considérés comme revenus au sens du présent article :1° Dividends, interest, arrears and all other income from shares of any kind and founders' shares in financial, industrial, commercial, civil…
Objections to nullity based on failure to comply with the substantive rules relating to procedural documents must be raised ex officio where they are of public policy. The judge may raise ex officio n…
The foregoing provisions, relating to the representation of presumed absentees and the administration of their property, shall also apply to persons who, as a result of removal, find themselves in spi…
The investigating judge directs the questioning, confrontations and hearings. The public prosecutor and the lawyers for the parties and the assisted witness may ask questions or make brief observation…
1. Goods transported in bond or placed under a customs procedure suspending duties, taxes or prohibitions must be covered by an acquit-à-caution.2. The acquit-à-caution shall include, in addition to t…
Each qualified medical expert or radiologist, duly requested or commissioned, is allocated remuneration or fees calculated with reference to the rates set by the common classification of medical acts.…
…mmediate consumption is not considered to be a method of bulk sale within the meaning of article L. 120-1.
Everyday consumer products, within the meaning of article L. 120-1, are mass-market products as mentioned in article D. 441-1 of the French Commercial Code.
Assisted service, within the meaning of Article L. 120-1, is a sales method during which the product is packaged and immediately handed over to the consumer by a trader at the point of sale.In cases w…
…to present a danger to human health; 5° Foodstuffs, other than those mentioned in 8° of Article D. 120-7, which are kept at a temperature of -12°C or less when sold to consumers ; 6° Cosmetic product…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
