20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 6457 articles for “Art. 12 juin 2003”
Par application des dispositions du titre III du décret n° 56-585 du 12 juin 1956 portant fixation du système général de rétribution des agents de l'Etat ou des personnels non fonctionnaires assurant,…
I. - The provisions of this article shall apply where there is no agreement between the European Union and a State which is not a member of the Union and where an existing agreement does not deal with…
…measure is justified with regard to the resolution objectives mentioned in 4° of II of Article L. 612-1 and when one or more of the following conditions are met: a) The branch no longer complies or i…
…he European Union which exercise powers equivalent to those provided for in 4° of II of Article L. 612-1. Prior to being communicated, the information must benefit from guarantees of professional secr…
…21-3 Act no . 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-4 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 621-5 Act no. 2003-706 of 1 August 2003 L. 621-5-1 and L. 621-5-2 Law no. 2017-55 of 20 January 2017 L. 621-5-3 wi…
…o L. 549-10 Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 549-11 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 549-12 to L. 549-14 Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 549-15 with the exception of III Order 2017-11…
…6, 9 to 11 and 15 of Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 as amended on foodstuffs intended for infants and young children, foodstuffs for specia…
Disputes relating to the electorate and to the regularity of the consultation shall fall within the jurisdiction of the judicial court, which shall have final jurisdiction. They shall be lodged within…
The procedures for organising the consultation include: 1° The procedures for informing employees of the text of the agreement; 2° The place, date and time of the ballot; 3° The procedures for organis…
At least fifteen days before the scheduled date of the ballot, employees are informed of the time and date of the ballot, the content of the agreement and the text of the question to be voted on.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
