20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5481–5490 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…ply. B.-In article R. 2131-2: 1° In I, the words: "mentioned in the second paragraph of article R. 2122-1 or, failing that, during another medical consultation" are replaced by the words: "or during a…
…m the production company or companies certifying that the preferential claims listed in article L. 312-2 of the Code du Cinéma et de l'Image Animée and arising from the production of previous cinemato…
…nd articles R. 511-8 to R. 511-10 of the Construction and Housing Code (CCH) for peril, articles L. 129-2 and R. 129-7 of the CCH for common facilities in collective buildings.12. Transfer of surpluse…
I. The acts provided for in 1° and 2° of Article L. 122-6 are not subject to authorisation by the author where they are necessary to enable the software to be used, in accordance with its intended pur…
…aper or on another durable medium with the information and conditions referred to in Article L. 314-12. The payment service provider may fulfil this obligation by providing the user with a copy of the…
…ields; 6° It issues the authorisation required to operate a cinema, in accordance with articles L. 212-2 to L. 212-5 ; 7° It approves cinematographic entertainment establishments, in accordance with a…
…sdiction to hear the attachment proceedings and any disputes or incidental claims relating thereto; 12° An indication that the debtor who so requests in advance may benefit from legal aid for the seiz…
…'investissement à risque, provided that there is no arm's length relationship within the meaning of 12 of l'article 39 between the companies and these latter companies or these funds.These companies m…
…efit of a university foundation, a partnership foundation mentioned respectively in articles L. 719-12 and L. 719-13 of the Education Code or a company foundation, even if the latter bears the name of…
…e regulations applicable to their profession;2. For the delivery of their works designated in 1° to 12° of Article L. 112-2 of the Intellectual Property Code and the assignment of economic rights gran…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
