20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5401–5410 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…to receive judicial and legal announcements, in accordance with the requirements of Article L. 141-12 of the French Commercial Code;in the case of the sale or transfer of other businesses, from the d…
…redeemed the levy on rents, provided for by article 11 of the amending finance law for 1964 (no. 64-1278 of 23 December 1964); 8° buildings belonging to semi-public construction companies or whose pur…
…se Centrale de Réassurance or his representative; 11° Five professionals from the insurance sector; 12° One professional from the reinsurance sector; 13° Six elected representatives of municipalities…
…of the Social Security Code, in the context of their self-employed activity, and in articles L. 162-12 and L. 162-32-1 of the same code, are called upon to contribute to the public duty of on-call car…
…ash requirement is covered by : 1° Level 1, 2A or 2B liquid assets as defined in Articles 10,11 and 12 of Delegated Regulation (EU) 2015/61 of 10 October 2014, which are valued in accordance with this…
…equipment subject to qualification in accordance with the good practices referred to in Article L. 1222-12 , where these changes to premises or equipment result in a change in the circulation of pers…
…ements mentioned in Article R. 561-5. In accordance with the procedures laid down in Article L. 561-12, these persons shall keep the information and documents relating to the measures implemented unde…
…ies; 10° Lifts for mine shafts; 11° Machines designed to move artists during artistic performances; 12° The following electrical and electronic products, insofar as they are covered by the provisions…
…ire and panic in establishments open to the public (ERP), approved in application of article R. 143-12 of the building and housing code, apply;5° In installations for the temporary storage, duly decla…
I. - On the basis of the information referred to in article R. 5121-76-3 and the scientific knowledge available, as well as, where applicable, the information transmitted in application of article R.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
