20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4811–4820 of 5805 articles for “Art. 12 janv. 2022”
…at the centre's blood transfusion activities comply with the good practices mentioned in article L. 1222-12 and with the operating and equipment standards applicable to them, and to ensure compliance…
Open the article to read the full text in English.
…rty or rights previously held by the person, or another person related to him within the meaning of 12 de l'article 39, who, in the contract which conferred on the taxpayer the holding of these assets…
…rticle R. 2131-16 apply. " ;5° Articles R. 2331-10 and R. 2331-11 are deleted;6° In Article R. 2351-12, the words: "within the meaning of the Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the def…
…rticle R. 2131-16 apply. " ;5° Articles R. 2331-10 and R. 2331-11 are deleted;6° In article R. 2351-12, the words: "within the meaning of the Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the def…
…ption of responsibility and use by public authorities of medicinal products defined in articles L. 5121-8, L. 5121-9-1, L. 5121-13 and L. 5121-14-1 or benefiting from a parallel import authorisation p…
…he prescriber's request for compassionate access authorisation as provided for in II of Article L. 5121-12-1 is sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by elect…
…the representative of the State in the département, under the conditions set out in Article L. 823-12 of the same code, the irregularities or inaccuracies that it identifies in the accounts of a comp…
…ming or betting operator holding the authorisation provided for inArticle 21 of Law No. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the online gambling and…
…ing of and exchanging buildings, leases and mortgages; 11° Participation in public interest groups; 12° transfers or concessions of industrial property rights; 13° The general conditions of employment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
