20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
The information mentioned in article R. 412-12 is indicated on or near the foodstuff itself in such a way that there is no uncertainty as to the foodstuff to which it relates when the latter is : 1° P…
The provisions of article R. 2143-12 apply.
The suspension and withdrawal decisions provided for in the fifth paragraph of Article L. 6322-1 are taken by the Director General of the Regional Health Agency on the grounds and under the conditions…
Disputes relating to the list of employees to be consulted and to the regularity of the consultation shall fall within the jurisdiction of the judicial court, which shall have final jurisdiction. They…
…cension Day ; 7° Whit Monday 8° 14th July 9° Assumption Day 10° All Saints' Day 11° November 11th ; 12° The first and second days of Christmas. A decree may add to the list of public holidays, taking…
During the withholding period referred to in Article L. 335-10 and in the second paragraph of I of Article L. 335-12, the owner of the copyright or related right may, at his request or at the request…
…t out in Article 515-10.The judge is competent to take the measures mentioned in 1°, 2°, 2° bis, 6° and 7° of Article 515-11. It may also order, at the person's request, that the person under threat b…
…urveillance is ordered when a person is released, the information provided for in articles D. 32-11 and D. 32-12 are included in the order. The investigating judge or the liberty and custody judge may…
…g. In this situation, the distribution of the operating costs of the building as well as the rights and obligations arising from the contracts mentioned in the third paragraph of article R. 3221-12 ar…
The lists of "Espoirs" and national team athletes are drawn up for one year by the Minister for Sport, on the recommendation of the relevant federation and after consultation with the national technic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
