20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
The provisions of articles L. 49, L. 50, L. 58 to L. 67 and L. 86 to L. 117 of the Electoral Code apply to the electoral operations organised with a view to the appointment of the judges of the commer…
Any court-appointed administrator or judicial representative who, in the performance of his duties, acquires knowledge of a crime or misdemeanour is required to notify the public prosecutor without de…
…invite it to investigate in accordance with the provisions of Article 7 of Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council.They shall disclose to the public prosecutor any…
…persons performing the duties of statutory auditor mentioned in the first paragraph of article L. 822-9 may not be appointed as officers, directors, members of the supervisory board or hold a managem…
…sure the management of multi-territorial exploitation authorisations in accordance with article L. 325-3 shall give a written response within one month, giving reasons if it is negative. II. - The man…
If an approved organisation ceases to fulfil one of the conditions set out in Article R. 329-7, the Minister responsible for culture shall give it written notice to comply with the conditions of appro…
If, at the end of the period provided for in Article R. 324-7, no agreement has been reached between the parties, the mediator may, by registered letter with acknowledgement of receipt, either make re…
Failing a response from the competent authority within the time limits laid down in this chapter, the applications concerned shall be deemed to have been rejected.
…orneys registered on the national list of industrial property attorneys provided for in Article L. 422-1 may form a professional non-trading company between themselves for the joint practice of the pr…
Works and supply contracts awarded by the Institute are governed by the legislative and regulatory provisions applicable to State contracts.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
