Article R331-35
I.-In the absence of an agreement between the parties and the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique recorded under the conditions laid down in Article R. 331-34, the ra…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 54342 articles for “Art. 1186 al. 2–3”
I.-In the absence of an agreement between the parties and the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique recorded under the conditions laid down in Article R. 331-34, the ra…
I.-When a party relies on a secret protected by law, it shall indicate by letter, at the time of their communication to the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique, the i…
The rapporteur may ask the holder of the rights to the technical measure or, in the case provided for in the second paragraph of Article R. 331-38, the applicant, to provide him, within a period of te…
When the rapporteur finds that the commitments proposed by each of the parties have the agreement of all of them and that they are such as to put an end to practices contrary to interoperability withi…
Failure to carry out measures ordered pursuant to articles L. 521-4 to L. 521-16 and L. 521-19 to L. 521-22 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €15,000. The fine may be increased to…
Articles R. 711-1 and R. 712-1 are not applicable to Saint-Barthélemy and Saint-Martin.
Allocations received by public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status as development grants are subject to monthly payments.
The time devoted to economic, financial and legal training is taken during working hours and is paid as such. It is deducted from the economic, social, environmental and trade union training leave pro…
The training courses eligible for the personal training account are those mentioned in article L. 6323-6.
Coordination between the action of the State services and that of the local authority services in Saint-Pierre-et-Miquelon is ensured jointly by the representative of the State and the President of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More