20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3921–3930 of 33464 articles for “Art. 1124 al. 3”
A natural mineral water and a spring water may be packaged on the same packaging line, provided that the operator is able to provide, at any time, proof of the nature of the packaged water with regard…
The spouse of a trader is only deemed to be a trader himself if he carries on a commercial activity separate from that of his spouse.
When transmitted electronically, accounting documents shall be filed in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat..
In its relations with the administrations, persons or bodies mentioned in article L. 123-32, a company may not be required to give an identification number other than the unique number allocated under…
…or removing from the national register of companies a person mentioned in 2° to 6° of Article L. 123-36 is punishable by a fine of €4,500 and six months' imprisonment.
…the cessation of its activities to an administration, a person or a body mentioned in article L. 123-32 by filing a single dossier comprising the declarations it is required to make. This file is fil…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the list of information declared and documents transmitted by the person required to register, which shall be entered and filed in the national register…
…red by the Social Security Code and the Rural and Maritime Fishing Code or mentioned in Articles L. 3141-32 and L. 5427-1 of the Labour Code and the bodies responsible for keeping a legal publicity re…
With regard to traders, commercial acts may be proved by any means unless otherwise provided by law.
Co-operative societies of retail traders are societies with variable capital constituted in the form of a limited liability company or a public limited company and operating in accordance with the pro…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
