Article A142-12
…ng Federation appointed by its President; 10° The President of the Union of Outdoor Sports Centres; 11° A regional academic delegate for youth, commitment and sport chosen by the President;12° The dir…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 5867 articles for “Art. 11°”
…ng Federation appointed by its President; 10° The President of the Union of Outdoor Sports Centres; 11° A regional academic delegate for youth, commitment and sport chosen by the President;12° The dir…
I.-An association referred to in I of Article L. 519-11 may terminate the membership of one of its members at its request. Membership may also be withdrawn automatically by the association if the bank…
When, in Martinique, the significant increase in the level of asylum applications recorded over a period of three months justifies this with regard to the particular characteristics and constraints of…
I.-The geographical and technical areas of activity of the Etablissement Français du Sang are determined by it, in accordance with the provisions relating to the national blood transfusion master plan…
The amount of the direct allocation is set at :- 35% of the amount of expenditure incurred for cinematographic works released in cinemas on 14 October 2020;- 50% of the amount of expenditure incurred…
For the monitoring of mycotoxin levels in foodstuffs, only one sample is taken. It gives rise to the drawing up of a report under the conditions provided for in articles R. 512-10 and R. 512-11.
The homologation of the agreement puts an end to the conciliation procedure. Where the debtor is subject to statutory audit of its accounts, the approved agreement is sent to its statutory auditor. Th…
Contraventions not subject to the fixed fine procedure that have resulted in the offender being questioned or that have been recorded in his presence may be recorded using the forms described in artic…
The Chairman of the Committee or, where applicable, of the specialised committee on health, safety and working conditions referred to in Article L. 1432-11, may, on his own initiative or at the reques…
…ging equipment, with the exception of that exclusively dedicated to the activities mentioned in 6°, 11°, 13° and 21° of article R. 6122-25 and that mentioned in 2° of article R. 6123-93-3 :a) Nuclear…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More