Article D4211-11
The medicinal plants or parts of plants included in the pharmacopoeia which appear in the following list may, in the form specified in the list, be sold by persons other than pharmacists: FRENCH NAMES…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3621–3630 of 64700 articles for “Art. 11° and R 211-4”
The medicinal plants or parts of plants included in the pharmacopoeia which appear in the following list may, in the form specified in the list, be sold by persons other than pharmacists: FRENCH NAMES…
Articles LO 4435-3 to LO 4435-8 are applicable to this section.
The fact that a broker is entrusted with a brokerage transaction for a matter in which he had a personal interest, without informing the parties to whom he will have acted as intermediary, is punishab…
Volunteers, trained in end-of-life care and belonging to associations that select them, may, with the agreement of the patient or their relatives and without interfering with medical and paramedical c…
An invention is considered to be new if it is not included in the state of the art.The state of the art consists of everything that has been made available to the public before the filing date of the…
In the case of an affected credit agreement mentioned in article L. 312-44, the prior undertaking to pay cash in the event of a loan refusal is automatically null and void.
The time spent by the members of the staff delegation of the social and economic committee is also paid as actual working time: 1° Seeking preventive measures in all urgent and serious situations, in…
In all matters and for all services mentioned in article L. 422-1, the industrial property attorney shall observe professional secrecy. This secrecy extends to consultations addressed or intended for…
The operating expenses of departmental libraries, made the responsibility of the departments, are compensated under the conditions provided by articles L. 1614-1 to L. 1614-3.However, the appropriatio…
Disregarding, directly or through an intermediary, the ban on working as a temporary employment agency imposed by the court in application of the last paragraph of article L. 1255-1 or L. 1255-2 is pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More