20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3611–3620 of 64700 articles for “Art. 11° and R 211-4”
The voting right attached to the share belongs to the beneficial owner at ordinary general meetings and to the bare owner at extraordinary general meetings. Joint owners of undivided shares are repres…
The right to disclosure of documents, provided for in articles L. 225-115, L. 225-116 and L. 225-117, also belongs to each of the co-owners of undivided shares, to the bare owner and to the usufructua…
Attendance sheets shall be kept at each meeting, the particulars of which shall be determined by decree of the Conseil d'Etat and to which shall be appended the powers given to each proxy.The decision…
Any shareholder may attend Extraordinary General Meetings and any shareholder owning shares referred to in Article L. 225-99 may participate in special meetings. Any clause to the contrary is deemed u…
The Company may not validly vote with shares subscribed, acquired or pledged by it. Such shares shall not be taken into account in calculating the quorum.
In companies where no trade union delegate has been appointed or where an agreement on professional equality between men and women and the quality of life and working conditions has not been concluded…
The psychiatrist involved in the patient's care may propose at any time to modify the form of care referred to in article L. 3211-2-1 to take account of changes in the patient's condition. He will dra…
Any sums held by a court-appointed administrator or judicial representative under an amicable settlement mandate shall be paid, upon receipt, into a deposit account at the Caisse des dépôts et consign…
The president, by delegation of the departmental council , may be entrusted, for the duration of his mandate, with taking any decision concerning the preparation, award, performance and settlement of…
Pharmacists registered in a Section E delegation elect pairs of delegates for their delegation for a period of six years.The pairs are distributed as follows:1° Two pairs are made up of pharmacists fr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
