Article L823-9
Aiding the illegal movement or residence of a foreign national may not give rise to criminal proceedings under articles L. 823-1 or L. 823-2 when committed by :1° The foreign national's ascendants or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4621–4630 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
Aiding the illegal movement or residence of a foreign national may not give rise to criminal proceedings under articles L. 823-1 or L. 823-2 when committed by :1° The foreign national's ascendants or…
…ll ensure, in particular in the light of the information sent pursuant to articles R. 413-4, R. 413-11 and R. 413-14 by the Office français de l'immigration et de l'intégration (French Office for Immi…
…ame, usual first name and address of the subscriber and the number of shares subscribed for by him; 11° The fact that a copy of the subscription form has been given to the subscriber; > The date of pu…
…ns. These exchanges are covered by the confidentiality of the investigation provided for by Article 11. With the agreement of the coordinating judge, the public prosecutor may take part in these meeti…
…ed as representative having received, at the election provided for in Articles L. 7343-5 to L. 7343-11, more than 30% of the votes cast for workers' organisations recognised as representative, regardl…
…st also provide, where applicable, a copy of the export declaration provided for in Article L. 5124-11 approved by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The importer…
For the purposes of determining the threshold of 40 billion euros set out in Article L. 517-11, the total value of the assets in the European Union of a group whose parent undertaking is established i…
…ce, Industry, Trades and Crafts shall, in accordance with the criteria laid down in Articles L. 713-11, L. 713-12 and L. 713-13 an economic weighting study. "; b) The second paragraph of I is worded a…
…tement of personnel; 10° List of grouping bodies of which the Corsican local authority is a member; 11° List of establishments or services created by the Corsican regional authority; 12° Table showing…
…days. The request for regularisation takes the place of the information provided for in article R. 611-7 of the Code of Administrative Justice. With regard to the inadmissibility provided for in the f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More