20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
I.-Medical biologists who do not meet any of the conditions mentioned in article R. 6213-11 may only carry out the following procedures with a view to medical biology examinations, if they also prove…
…a minimum duration when the contract does not include a specific term, in breach of Article L. 1254-11 ; 4° disregarding the maximum duration of the fixed-term freelance administration contract provid…
…e total value specified in 1 of II of Article 259 D of the supplies of services referred to in 10°, 11° and 12° of Article 259 B and of the intra-Community distance sales of goods carried out by the t…
…ty on the list provided for inArticle L. 515-36 of the Environment Code or mentioned in Article L. 211-2 of the Mining Code;9° Member of a joint health, safety and working conditions committee in agri…
…f article L. 5124-2 ;10° The conditions under which pharmaceutical establishments may be advertised;11° The rules governing the export of medicinal products as provided for in article L. 5124-11 ; 12°…
Open the article to read the full text in English.
…from engaging in a professional or social activity for a felony or misdemeanour as provided for in 11° de l'article 131-6 du code pénal. These prohibitions and penalties prevent the persons concerned…
…as the case may be. This commissioner is subject to the incompatibilities set out in article L. 822-11-3, without prejudice to the possibility of being appointed to carry out the duties set out in art…
…on behalf of the holders of claims benefiting from the preferential right defined in Article L. 513-11.The provisions of Chapters II and IV of Title II of Book VIII of the Commercial Code are applicab…
…in establishments in the second group; 10° The number of arthouse cinematographic works programmed; 11° The number of cinematographic works and screenings organised with arthouse cinematographic works…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
