Article R6143-8
The Supervisory Board meets when convened by its Chairman or at the request of one third of its members. The agenda is drawn up by the Chairman and sent at least seven days in advance to all members o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 8626 articles for “Art. 10 sept. 2020”
The Supervisory Board meets when convened by its Chairman or at the request of one third of its members. The agenda is drawn up by the Chairman and sent at least seven days in advance to all members o…
…ndustrial process, as well as any generator, kit or precursor as defined respectively in 8°, 9° and 10° of article L. 5121-1, without a marketing authorisation, a temporary use authorisation, an autho…
…7 May 2015R. 612-38n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-39n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-40n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-41n° 2011-769 of 28 June 2011R. 612-42n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612…
…hic, audiovisual or multimedia works for which applications for aid are submitted between 1 October 2020 and 31 December 2021 and for which it is justified that there are particular production or mark…
…centration index (I) in the documents providing the characteristics of these products from 1st July 2020.II.-The activity concentration index (I) is calculated by applying the following formula:You ca…
…ne activities from the authority to which the public official concerned reports, pursuant toArticle 10 of Decree no. 2020-69 of 30 January 2020 relating to ethical controls in the civil service; 3° A…
…ording resulting from L. 533-1 Ordinance no. 2007-544 of 12 April 2007 L. 533-2 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-2-1 to L. 533-2-3 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 533-3, Order no.…
…ording resulting from L. 533-1 Ordinance no. 2007-544 of 12 April 2007 L. 533-2 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-2-1 to L. 533-2-3 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 533-3 Order no. 2…
…ording resulting from L. 533-1 Ordinance no. 2007-544 of 12 April 2007 L. 533-2 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-2-1 to L. 533-2-3 Order no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 533-3 Order no. 2…
…application of 1.1 and 2.1 of article 78 of law no. 2009-1673 of 30 December 2009 on finance for 2010, including the amounts provided for in VIII of the same 2.1, received or borne by the grouping th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More