Article R5124-10
…ucts for human use, experimental medicinal products for human use, products mentioned in 8°, 9° and 10° of article L. 5121-1, products mentioned in 2° of article L. 4211-1 ; 2° The manufacture or impo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 8522 articles for “Art. 10 sept. 2015”
…ucts for human use, experimental medicinal products for human use, products mentioned in 8°, 9° and 10° of article L. 5121-1, products mentioned in 2° of article L. 4211-1 ; 2° The manufacture or impo…
…g as such applications are subject to the prohibitions provided for in Articles L. 612-9 and L. 612-10. Any such exploitation automatically incurs the liability of its authors as defined in this artic…
…ebts result from loans, other than the current account advances referred to in c of 2°, b of 3° and 10° of I of article L. 214-36 or those of the same rank granted under the same terms and conditions…
I.-The extra-financial performance statement referred to in I of Article L. 225-102-1 and the consolidated non-financial performance statement mentioned in II of the same article present the business…
…tioning equipment;9° Technical support and equipment required to promote the programming of cinemas;10° Bringing cinemas into compliance with health and safety regulations and town planning regulation…
…nt, in their report, of the performance of the duties assigned to them by articles L. 823-9, L. 823-10 and L. 823-11.The meeting deliberates and decides on all matters relating to the annual financial…
I.-For the nuclear activities referred to in Article L. 1333-10, the person responsible for the nuclear activity and, where applicable, the head of the establishment when a different person is involve…
…d, forwarded by the prefect, in the recueil des actes administratifs provided for inarticle R. 2121-10 of the general local authority code, in towns with 3,500 inhabitants or more. When, in addition t…
1. The taxable profit of taxpayers who receive non-trading income whose amount excluding tax for the previous calendar year or the penultimate year, adjusted if necessary in proportion to the time wor…
…a public inter-municipal cooperation establishment with its own tax status existing on 31 December 2015, the service sharing plan approved under the conditions provided for in article L. 5211-39-1 re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More