20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…rative judges, the appointment is made on the recommendation of the Vice-President of the Conseil d'Etat.The magistrates mentioned above may be seconded to the Office national d'indemnisation des acci…
…Allowances are paid to other members or their alternates when their participation in Commission meetings results in a loss of income. The amount of these allowances is set by order of the ministers…
When a person mentioned in 1° or 2° of Article L. 147-2 of the Code de l'action sociale et des familles is diagnosed with a genetic anomaly that may be responsible for a serious condition justifying p…
…n specially designated by order of the Minister of Justice and the Minister responsible for the budget may, regardless of the administration to which they belong, carry out the tasks defined in articl…
…311-1 or one of the related activities within the meaning of Article I of Article L. 311-2 ; 2. Competent authorities" means, as the case may be, the authority or authorities of a Member State respons…
The provisions of articles L. 2122-2-1, L. 2122-18-1 and L. 2144-2 are not applicable to the City of Paris and the municipalities of Marseille and Lyon.
…all be brought before the judicial court, subject to the jurisdiction vested in the family court by 1° of article L. 213-3 of the Code of Judicial Organisation.
…75 are applicable to groupements forestiers d'investissement, subject to the following adaptations: 1° In article R. 214-163 : a) The first paragraph is replaced by the following paragraph: "The excha…
I. - The second group comprises the following three categories of cinemas:1° Category C: cinemas located in urban units with a population of 100,000 or more;2° Category D: cinemas located in urban uni…
I. - The first group comprises the following two categories of cinemas:1° Category A: cinemas located in central municipalities with a population of 100,000 or more and in urban units with a populatio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
