20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…sue a professional licence is taken within three months of the presentation of the applicant's complete file or of the opinion of the Minister for Sport for the activities mentioned in 1° and 2° of ar…
…ace or being broadcast in public in the following circumstances is punishable by a fifth-class fine:1° By force ;2° By fraud without being in possession of an access pass as provided for in article L.…
…d Futuna Islands of articles L. 824-1 to L. 824-16, the terms listed below are replaced as follows: 1° (deleted); 2° "chambre régionale des comptes" by "chambre territoriale des comptes de Nouvelle-Ca…
The calculation rate is set at 4.5%.
The sums representing the automatic financial aid to which videogram publishers are entitled are calculated by applying a rate to the amount of turnover declared by them for each feature film for whic…
…cinemas, subject to the provisions relating to the control of cinematographic exhibition revenues set out in…
…luding value added tax, of all sums, values, goods or services received by videogram publishers in return for the sale and rental of videograms of the cinematographic works concerned.The declaration i…
…ensions or life annuities free of charge shall give rise to the deduction at source provided for in 1° of 2 of article 204 A.
The divorce agreement shall mention, where applicable, that the information provided for in 1° of Article 229-2 of the Civil Code has not been given in the absence of discernment of the minor child co…
…scales (1).(1) Annex I, art. 57 to 63, 65, 67 to 91 and livre des procédures fiscales, art. R. 32-1 et R. 32-2.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
