Article L711-2
The following may not be validly registered and, if registered, may be declared invalid: 1° A sign which cannot constitute a trade mark within the meaning of Article L. 711-1; 2° A trade mark devoid o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The following may not be validly registered and, if registered, may be declared invalid: 1° A sign which cannot constitute a trade mark within the meaning of Article L. 711-1; 2° A trade mark devoid o…
…ocument provided for in the first paragraph of Article L. 330-3 contains the following information: 1° The address of the registered office of the company and the nature of its activities with an indi…
For the application of the last paragraph of II of article L. 1262-4, the employer shall complete, for each seconded employee concerned, the secondment declaration provided for in I of article L. 1262…
The contract authorising the communication to the public of a work on an on-demand audiovisual media service within the meaning of Article 2 of Law no. 86-1067 of 30 September 1986 provides for the tr…
In accordance with the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, the assets of an undertaking for collective real estate investment are made up of :1° At least 60% in property assets. In t…
The court with jurisdiction over the offences referred to in article 15-3-1 is the Paris judicial court.
Liability actions brought against a subcontractor due to damage affecting a work or items of equipment of a work mentioned in articles 1792 and 1792-2 are prescribed by ten years from acceptance of th…
The Minister of Justice is authorised to implement automated processing of personal data known as "Redex" (Répertoire des Expertises), consisting of the directory of personal data collected in the con…
…trade union defender is entitled to an allowance for travel to the hearing, the amount of which is set by joint order of the ministers responsible for the budget and labour. To this end, the court reg…
…ned in table 2 of article appendix 4-7, the fee relating to each service is subject to a reduction set by the order provided for in article L. 444-3 when registration or deregistration is carried out…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More