20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4971–4980 of 52335 articles for “Art. 1 juin 2005”
I. - Within the pyrotechnic enclosure, separate pyrotechnic installations are provided for : 1° The study, experimentation and testing of explosive substances or objects; 2° The manufacture and handli…
Each pyrotechnic enclosure is marked by a fence or, failing that, by a system of signs clearly visible to anyone entering at any point. Access to these enclosures is forbidden to any person not involv…
During operations, each company implements the measures set out in the prevention plan. The head of the user company will check with the heads of the external companies that the measures decided upon…
In the case of operations undertaken by a private individual which are not subject to obtaining a building permit, as provided for in 2° of Article L. 4532-7, coordination is ensured, during each of i…
…e L. 4022-6 chairs the collegiate body. In addition to its chairman, the collegiate body comprises: 1° The chairman of each of the health professional orders or his representative; 2° The chairman of…
…strict. II - For the seats to be filled under the conditions set out in articles L. 4232-4, L. 4232-13 and L. 4232-14 and in the second paragraph of article L. 4233-6, the electorate votes in a single…
Voting takes place electronically via the Internet. Where electronic voting is provided for, it excludes any other means of expressing the vote. The Association may also organise a postal vote for one…
…rculated and to matters falling within the competence of the Association pursuant to articles L. 4231-1 et seq. or concerning the operation of the Association.Declarations of candidacy and circulars a…
The fee provided for in Article R. 663-11 in respect of the approval of a disposal plan in the course of receivership or compulsory liquidation proceedings (number 9 of Table 4-1) is set in proportion…
The emolument provided for in Article R. 663-13-1 in respect of litigation concerning a claim for revendication or restitution that has given rise to a decision by the official receiver (number 11 of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
