20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 52335 articles for “Art. 1 juin 2005”
…sary for its management. In particular, it may provide that the Chairman of the Board of Directors: 1° Recruits the Institute's staff and ensures their hierarchical supervision ; 2° Prepares the delib…
When a multidisciplinary prenatal diagnosis centre authorised in application of Article R. 2131-13 is found to be in breach of the provisions of this chapter, the Director General of the Agence de la…
In addition to the responsibilities conferred on them by Articles L. 2131-4 and L. 2213-1, the multidisciplinary centres for prenatal diagnosis are responsible for: 1° To promote access to all prenata…
This provision is the subject of an agreement between the department and the commune or public establishment for inter-communal cooperation that has requested to benefit from it. This agreement sets o…
…newal of the municipal councils of the member municipalities in accordance with VII of Article L. 5211-6-1.II. - Between two general renewals of municipal councils, the population figure to be referre…
The competent State authority referred to in Article L. 5211-37 is the Departmental Director of Public Finance.
…list of host structures offered for the skills consolidation courses mentioned in I of article L. 41112. The skills consolidation courses may be run in public, private non-profit-making or private he…
…s until a new decision is taken on its renewal before expiry of the period mentioned inarticle R. 241-33 of the Code de l'Action Sociale et des Familles (Social Action and Family Code), provided that…
…e committee of chiropodists in the region designated by order of the Minister for Health comprises :1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion or his/her representative, as Chairman…
…have been validated by a competent body, in accordance with the procedures set out in articles R. 4311-35 and R. 4311-36.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
