Article 621-18
Expenditure taken into account to determine the amount of selective aid is capped at 80% of the production budget for the work or, in the case of an international co-production, 80% of the French part…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 66699 articles for “Art. 1 and Ann. 1”
Expenditure taken into account to determine the amount of selective aid is capped at 80% of the production budget for the work or, in the case of an international co-production, 80% of the French part…
Selective financial aid is awarded to support the distribution abroad of feature-length cinematographic works that are representative of the world's cinematographies.
…tly allocated to the promotion of the works abroad, excluding the company's own operating expenses: 1° Design, creation, overhaul or substantial development of a website dedicated to international sal…
I. - The reports provided for in Article L. 326-1 are published on the website of the collective management organisations concerned and are maintained on this site, available to the public, for at lea…
The organisation may not respond to repetitive or abusive requests.
…red to make available to each rightholder pursuant to I of Article L. 326-3, include the following: 1° The contact details that the rights holder has authorised him to use in order to identify and loc…
…n may, in addition, within the period set out in article L. 326-5, ask the organisation to send it: 1° The annual accounts that will be submitted to the general meeting; 2° The reports of the manageme…
In the intervals between two general meetings, and at least two months before the forthcoming one, any member of the collective management organisation has the right to examine any document drawn up b…
The information mentioned in the second paragraph of article L. 326-2 are as follows: 1° The articles of association and the general regulations; 2° The conditions of membership and the conditions of…
The period provided for in the last paragraph of Article L. 521-6 and given to the claimant to take civil or criminal action on the merits, or to lodge a complaint with the public prosecutor, is twent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More