20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 32762 articles for “Art. s. R. 145-24 – R. 145-33”
The first six paragraphs of Article R. 133 are replaced by a paragraph worded as follows: "When witnesses travel, they shall be allocated, on justification, a transport allowance equal to the duly jus…
…roceedings relating to its recovery shall be carried out, notwithstanding the provisions of article R. 2342-4, without the authorisation of the authorising officer. Recovery is carried out by the acco…
The first two paragraphs of article R. 70 are worded as follows: "Records shall be withdrawn from the criminal record and destroyed by the registrar of the court of first instance in the following cas…
I.-The first sentence of the first paragraph of Article R. 45 shall read as follows: "The objection made by the accused, within the time limits provided for in either the third or fifth paragraphs of…
…used non-simultaneously for the preparation of doses to be administered, as referred to in article R. 4235-48 of this Code; 2° A cupboard or safety room for the storage of medicines and products clas…
In Article R. 49, the following paragraph is added: "For New Caledonia and French Polynesia, the amount of the fixed fine is set respectively by the Congress of New Caledonia and the Council of Minist…
…rms all acts that are not reserved to the Board of Directors by virtue of the provisions of article R. 1142-46. It prepares and implements the decisions of the Board of Directors, to which it reports…
…e so that they can take, without delay, any measure likely to ensure compliance with these provisions.Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution considers that these authorities have n…
…n criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as defined in Article R. 5141-1 or its code name ; b) Its pharmaceutical form; c) Its qualitative and quantitative composi…
…the application of the regulatory provisions of Book I in Saint-Pierre-et-Miquelon : 1° In Article R. 2111-9: a) 2° is deleted ; b) In 5°, the words: "other technical standards drawn up by European s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
