Article R5132-22
…eatment. List II medicinal products may be renewed if the prescriber has not expressly forbidden this. In all cases, the renewal(s) may only be carried out within the time limit for treatment mentione…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3091–3100 of 32762 articles for “Art. s. R. 145-24 – R. 145-33”
…eatment. List II medicinal products may be renewed if the prescriber has not expressly forbidden this. In all cases, the renewal(s) may only be carried out within the time limit for treatment mentione…
…enic, mutagenic and toxic to reproduction agents: 1° Scope and definitions provided for in articles R. 4412-59 to R. 4412-60 ; 2° Risk assessment provided for in articles R. 4412-61 to R. 4412-65 with…
…mpanied by a third party, the latter shall be entitled to the compensation provided for in articles R. 129 and R. 130.
Article R. 249-8 is worded as follows: "Art. R. 249-8.-An appeal against the decision may be lodged with the court mentioned in a and b of Article R. 249-6 by the Public Prosecutor's Office at the req…
…blishments mentioned in Article D. 1333-32: 1° The radon activity measurements mentioned in article R. 1333-33 ;2° Services for checking the effectiveness of corrective actions and work as provided fo…
When an event mentioned in article R. 24-6, the examining magistrate or the public prosecutor shall order the payment of the sums collected as security to the revenue agent under the conditions define…
…ay be the cause of non-compliance with the quality limits defined by the order mentioned in article R. 1321-2.
…f a market of national interest after having obtained, under the conditions provided for in article R. 761-3, the opinion of the commune(s) or public establishment(s) for inter-communal cooperation in…
…eterinary surgeon in charge of the companies mentioned in 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° and 10° of article R. 5142-1 and the pharmacist(s) or veterinary surgeon(s) in charge of their establishments must prov…
…ar to the internal or external emergency services responsible for dealing with accidents or incidents. This information includes: 1° A prior mention of the hazards of the activity, the measures for id…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More