French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14211430 of 50062 articles for Art. s. R 622-8 to R 622-9

French Code of Criminal ProcedureIn force
Book V BIS : General provisions

Article R249-9

The Ministry of Justice is authorised to create a personal data processing system known as the "digital criminal file" to be implemented in each court. The purposes of this processing, which concerns…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Drawing up the annual list of citizen assessors

Article R2-9

The First President notifies those selected of their inclusion on the annual list of citizen assessors by 15 November at the latest.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Provisions applicable to communes in the departments of Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion

Article R2563-9

The mayor draws up a certificate stating that the expenditure has been paid. This certificate is stamped by the commune's accountant and then sent to the prefect, who pays the commune an amount of gra…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Worker information and training

Article R4412-90

The employer shall inform workers of the presence of carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction in installations. He shall ensure that ancillary containers containing such agents are clearl…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: National Committee.

Article R4643-9

Unless convened by the National Committee Council in a case of justified urgency, files relating to the agenda shall be sent to members and to representatives in an advisory capacity at least fifteen…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Import procedures

Article R5138-8

The written confirmation referred to in article R. 5138-7 is not required when the active substances imported come from a country on the list provided for in article 111b of Directive 2001/83/EC of th…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Surrender of foreign nationals holding long-term resident status - EU granted by another Member State of the European Union

Article R621-8

When, at the end of the consultations provided for in Article R. 621-7, the State which granted long-term resident - EU status maintains the right of residence on its territory or suspends the withdra…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Operation.

Article R1112-85

The term of office of the mediators, user representatives and staff representatives mentioned in 2° of IV, V and VI of article R. 1112-81 is set at three years, renewable. The term of office of the ot…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Specific procedures applicable to occupational health professionals, occupational health and prevention services and occupational health services in agriculture, providing enhanced individual monitoring of a worker exposed to ionising radiation

Article R4451-88

In application of the provisions of the last paragraph of article L. 1251-22, the reinforced individual monitoring provided for in article R. 4451-82 is carried out, with regard to the temporary emplo…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Procedure for initial applications for clinical trials on medicinal products

Article R1124-9

At the request of the Committee for the Protection of Individuals, the sponsor or his representative appointed for this purpose, possibly accompanied by the investigator or, where appropriate, the coo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More