20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 42414 articles for “Art. s. L. 641-13 & L. 643-8”
The tax is paid by the operator of the medium or, failing that, by the owner or, failing that, by the person in whose interest the medium was created. When the medium is created after 1st January, the…
…ssues its opinion within the time limit set by the Mayor of the municipality or by the Mayor of Paris. Except in the case of an emergency duly recorded by the municipal council or the Paris council, t…
The local authorities are especially responsible for maintaining the enforcement of laws and regulations that prohibit unauthorised exhumations and for preventing any disorder being committed in buria…
…hich of them is admitted to the enjoyment of the vacant lot. In the absence of a custom, fate decides.
The municipal council audits the accounts for the last financial year and, if it so decides, in the presence of the municipal collector. It establishes whether the expenditure mandates ordered by the…
The minutes of each meeting, drawn up by one of the secretaries, are approved at the beginning of the following meeting and signed by the chairman and secretary.The minutes shall contain the date and…
A summary statement of grants awarded to each municipality during the financial year is appended to the local authority's administrative account. It specifies, for each municipality, the list and purp…
The president of the Corsican Executive Council presents the administrative account to the Corsican Assembly annually. The president of the Corsican Executive Council may, even if he is no longer in o…
On a reasoned request from the Chairman or Secretary General of the Autorité des Marchés Financiers, the president of the court may order the sequestration, wherever held, of funds, securities or righ…
Where a regulated entity uses its membership of a financial conglomerate to evade, in whole or in part, the application of the sectoral rules to which it is subject, the Autorité de contrôle prudentie…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
