Article L5216-7
…e communes that are members of the community for the competences referred to in I and II of article L. 5216-5 that the syndicate exercises. This withdrawal is carried out under the conditions laid dow…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 38534 articles for “Art. s. L. 622-24 & L. 622-26”
…e communes that are members of the community for the competences referred to in I and II of article L. 5216-5 that the syndicate exercises. This withdrawal is carried out under the conditions laid dow…
…dicated in the right-hand column of the same table: Applicable articlesIn the wording resulting fromL. 511-35 Ordinance no. 2020-1142 of 16 September 2020 L. 511-36 Order no. 2013-544 of 27 June 2013…
…eference directory of legal entities administered by the public interest group mentioned in article L. 1111-24. The ministers responsible for health, social action and defence define by decree the con…
The first paragraph of article L. 3132-25-4 is applicable to employees deprived of Sunday rest pursuant to article L. 3132-26.
…es ne sont pas associées à un crédit d'anticipation; 4° Les opérations mentionnées au 3° of Article L. 511-6 of the Monetary and Financial Code; 5° Credit transactions that do not attract any interest…
Certificates of addition applied for prior to the entry into force of Law No. 90-1052 of 26 November 1990 on industrial property shall remain subject to the rules applicable on the date of their appli…
As stated in Article 226-26 of the French Criminal Code, reproduced below: "The act of diverting information gathered on a person by means of an examination of their genetic characteristics from their…
…has notified him of its decision to no longer call upon him for new contracts, pursuant to article L. 2314-22 ; 2° Member or former elected member of the staff delegation of the social and economic c…
…lable to the départements of Corse-du-Sud and Haute-Corse, under the conditions defined in articles L. 1614-1 to L. 1614-4 of this code, and is eligible for the Fonds de compensation de la fiscalité t…
The signatory parties to the agreement provided for in article L. 5422-20 entrust the management of the unemployment insurance scheme to a private law body of their choice. The institution mentioned i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More