20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 38534 articles for “Art. s. L. 622-24 & L. 622-26”
The members of the committee and their alternates are elected for four years by staff in the same category under the conditions defined by order of the ministers responsible for higher education and h…
…liance with its corporate purpose, to register and use patents and to exploit its research activities.Profits from the use of patents and the development of research activities are distributed in acco…
The rates for services do not apply to days for which hospitalised patients have been granted permission to leave under article R. 1112-56.
With the agreement of the Director, private practitioners' locums may provide care in the public health establishment in compliance with the provisions of the contract referred to in article R. 6146-1…
…may not suffer any prejudice or benefit from any advantages because of their trade union commitments. Special leave of absence is granted by the director of the establishment, under the conditions an…
The full representatives are appointed in the order of presentation of the list. Each list is then allocated a number of alternates designated in the order of presentation of the list.
Any shareholder may, at any time, obtain copies of the documents referred to in the previous article, minute books, accounting records and documents and, more generally, any documents held by the comp…
…he help of a pharmacist registered on the roll of section E or H of the national order of pharmacists. In the absence of a pharmacist, a doctor from the centre, designated by name, may be authorised b…
The Committee is convened by its Chairman at least once a year and as often as necessary to examine complaints and claims under the conditions set out in article R. 6322-25. The Chairman shall not vot…
…his article, the administrative authority may, in accordance with the procedure set out in articles L. 122-1 et L. 122-2 of the Code des relations entre le public et l'administration, impose a fine, t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
