20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…n on the regulated prices and tariffs referred to, respectively, in the second paragraph of article L. 410-2 and in l'article L. 444-1. This opinion is made public.The Competition Authority may also t…
…electronic means, at least once a year, to the group referred to in the first paragraph of Article L. 161-17-1 of the Social Security Code the information required to implement the provisions of Arti…
…ntract contains in particular the information necessary to enable the depositary to fulfil its duties. The custodian is a credit institution established in a State party to the European Economic Area,…
If the population is exposed to asbestos fibres as a result of human activity, the representative of the State in the département may, in the event of a serious health hazard, order the implementation…
…ial medicinal products constitutes an infringement punishable by the penalties laid down in Article L. 615-14 of this code.
…r accordingly. It shall also provide details of any compensation scheme designed to protect investors.If the Autorité des marchés financiers refuses to communicate the information referred to in the p…
…de weekly rest by rotation for all or part of the staff, under the conditions laid down in articles L. 3132-25-3 and L. 3132-25-4. A Conseil d'Etat decree shall determine the terms and conditions for…
…ained is not withdrawn in accordance with the conditions set out in the second paragraph of Article L. 641-3, the liquidator must, within six months of the judgment of compulsory liquidation, apply to…
An exception may be made to the maximum duration for which aid for professional integration is granted, in accordance with the terms and conditions laid down by regulation, either when the aid concern…
The decision to award a new subsidised employment contract as referred to in article L. 5134-19-1 is subject to a prior assessment of the support measures and measures aimed at the long-term integrati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
