20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3141–3150 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
…ed establishment of a branch or use of a person for the distribution, within the meaning of Article L. 525-8, of electronic money.III. - In order to supervise the electronic money institutions referre…
…period, as well as equivalent compensatory rest in time.The order issued in application of article L. 3132-26 determines the conditions under which this rest is granted, either collectively or by rot…
…d for each retail establishment by decision of the mayor taken after consulting the municipal council. The number of such Sundays may not exceed twelve per calendar year. The list of Sundays is drawn…
…he recommendation of ministers whose list is set by decree to cover the fields mentioned in Article L. 1412-1;5° Fifteen leading figures from the research and health sectors proposed by bodies whose l…
…calculated on the basis of the volume of sales of the speciality over the last twelve rolling months. Information relating to the location of this safety stock is kept at the disposal of the Agence n…
…on a regulated market or a multilateral trading facility subject to the provisions of II of Article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code under the conditions set out in the General Regulation o…
The free shares referred to in Article L. 3332-14 are only available after a minimum period of five years from their payment into the plan. The provisions of articles L. 225-197-4 and L. 225-197-5 of…
For the application in Mayotte of the provisions of articles L. 5125-3 to L. 5125-17, the transfer of a pharmacy means the relocation of a pharmacy within the same municipality or to another municipal…
Articles L. 5422-4 and L. 5422-5 apply to the allowance for self-employed workers.
…professional users, other than healthcare professionals, as part of a service intended for consumers. The Agency shall be the authority responsible for notified bodies in accordance with the provisio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
