French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19811990 of 66753 articles for Art. s. L. 221-1 & L. 221-2

French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for recognising the evidential value of documents containing personal health data created or reproduced in digital form and for destroying documents stored in a form other than digital

Article L1111-25

…nomy, or social and medico-social monitoring activities carried out under the conditions of Article L. 1110-4, by :1° A health professional, health establishment or health service ;2° A professional o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Admission to psychiatric care by decision of the State representative.

Article L3213-2

…f necessary, issue an order for admission to psychiatric care in the manner provided for in article L. 3213-1. In the absence of a decision by the State representative, these provisional measures laps…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter VI: Credit and investment institutions

Article L516-2

…nstitutions are not authorised to receive repayable funds from the public as referred to in article L. 312-2 or to carry out credit transactions, except to provide the service referred to in point 2 o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Issue of decisions

Article L613-2

…sions relating to the refusal and end of the period of voluntary departure provided for in Articles L. 612-2 and L. 612-5 and decisions relating to the prohibition of return and the extension of the p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L2361-2

When a European Cooperative Society mentioned in article L. 2361-1 is a Community-scale undertaking or a Community-scale group of undertakings within the meaning of article L. 2341-2, title IV of this…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Coordination of prevention.

Article L4522-2

…of the establishment. This training is provided without prejudice to that provided for by articles L. 4141-2 and L. 4142-1. The procedures for its implementation, its content and the conditions for i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the implementation of a resolution measure

Article L311-26

Without prejudice to Articles L. 142-9, L. 612-17 and L. 632-1 A of the French Monetary and Financial Code, Articles L. 311-18, L. 311-58, L. 421-9-5 and L. 423-6 of this Code, Article L. 431-6 of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Infringements relating to Regulation (EU) No 260/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 establishing technical and commercial requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009

Article L362-2

…sumer affairs is the competent authority to impose the administrative fines provided for in article L. 362-1 of this Code, under the conditions set out in articles L. 522-1 to L. 522-10 of the Consume…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Safety at sporting events

Article L332-21

Natural or legal persons guilty of the offences provided for in article L. 332-19 are also liable to the following penalties: 1° Confiscation of movable and immovable property belonging to or used by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medically assisted procreation.

Article L2442-2

For the application in New Caledonia and French Polynesia of article L. 2141-10:1° The first paragraph is worded as follows:"The implementation of medically assisted procreation is preceded by individ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2” | French Legislation