20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
Councillors to the Assembly of French Guiana other than those referred to in article L. 7125-28 may set up an annuity pension scheme in the management of which the affiliated elected representatives m…
The President of the Assembly of Martinique or the Vice-Presidents, the President of the Executive Council or the Executive Councillors who, for the duration of their term of office, have ceased to ex…
Any person who is responsible for either: 1° Presenting a product, a service or an advertising message to the public, directly or indirectly by reproduction of their image on any visual or audiovisual…
…recognised as a performer's profession by the extended collective agreements for the performing arts.
An entrepreneur of live performances is any person who operates venues or produces or broadcasts performances, alone or under contracts with other entrepreneurs of live performances, regardless of whe…
…alculating the variable part of the employee-entrepreneur's remuneration, in application of article L. 7332-3; e) A reference to the current Articles of Association of the cooperative; f) The conditio…
…rmation contained in the declaration, as provided for in the second and third paragraphs of article L. 513-10-2 ; 2° For the person responsible for an establishment manufacturing, packaging or importi…
I.-The request to delimit or modify the zones defined in articles L. 3132-25 and L. 3132-25-1 is made by the mayor or, after consultation with the mayors concerned, by the president of the public esta…
…projects for which the title has previously been filed under the conditions provided for in Article L. 122-2, may be entered in the register of options, at the request of the most diligent party, and…
The implementation of the programming commitments mentioned in 1° and 2° of article L. 212-23 is examined by the Film Ombudsman under the conditions set out in article L. 213-5.The Chairman of the Cen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
