20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 66753 articles for “Art. s. L. 221-1 & L. 221-2”
For the application of this Part in the French Southern and Antarctic Territories: 1° In article L. 1121-3, the third paragraph is deleted; 2° In article L. 1330-1, the words: "article 346 of the Trea…
Notwithstanding Article L. 542-1, the right to remain on French territory ends:1° As soon as the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons has taken the following decisions:a)…
Any foreigner residing in France, regardless of the nature of his or her residence permit, may freely leave French territory.
…the public and the administration, in the communes concerned on the project itself and its conditions.The representative of the State in the department prescribes this public enquiry, carried out in a…
…ce with an investment policy which these AIFs or their management companies define ; 2° Are not UCITS. Where the AIF does not delegate the management of the capital raised globally, and subject to the…
…categories are constituted on the basis of the objective criteria mentioned in 4° of II of article L. 242-1 of the Social Security Code. The compulsory retirement savings plan may also be set up as a…
Any person apparently entitled to demand delivery or restitution of tangible movable property may, pending delivery, make it unavailable by means of a seizure-claim.
The purpose of a works contract is:1° Either the execution, or the design and execution, of works listed in a notice annexed to this Code;2° Either the execution, or the design and execution, by whate…
The purpose of a works concession contract is:1° Either the execution, or the design and execution, of works listed in a notice annexed to this Code;2° Either the execution, or the design and executio…
The provisions of article L. 2197-5 apply.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
