Article D6141-48
Each centre draws up an annual activity report, including an assessment of its practices and organisation. This report is drawn up in accordance with the model defined by order of the Minister for Hea…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 37670 articles for “Art. s. L. 145-48 & L. 145-50”
Each centre draws up an annual activity report, including an assessment of its practices and organisation. This report is drawn up in accordance with the model defined by order of the Minister for Hea…
The university hospital centre provides the secretariat for the committee and supplies it with the material and financial resources required for its work. The secretariat for the committee of the Mont…
Hospital practitioners covered by these regulations may be placed by the Director General of the Regional Health Agency, after consultation with the head of the unit and the head of the department, or…
…number is rounded down or up as appropriate. The same candidate may not be presented by several lists. Each list includes the surname and first name of a list delegate, whether or not a candidate, des…
Approved civil protection associations use first aid vehicles, known as "VPSPs", the minimum standards for which are set by order of the Minister for the Interior.
…d issues an opinion. The director of the agency is heard by the supervisory board in his explanations.
…ry Board who are present, deemed to be present within the meaning of the third paragraph of article L. 225-82, excused or absent. It shall state the presence or absence of persons called to the Board…
…teristics, the package leaflet, any conditions set in application of the third paragraph of article L. 5121-9, article R. 5121-36-1 and article R. 5121-37-3, together with their implementation period…
…ose jurisdiction the domicile of the plaintiff or defendant is situated, in compliance with Article L. 211-12 of the Code of Judicial Organisation when the decision was given in relation to the intern…
…annual residence permit bearing the words "mobile ICT employee (family)" as provided for in article L. 421-28 resides outside France, the decision to issue the residence permit applied for is taken by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More