20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
The labelling of the medicinal products mentioned in II of article L. 5121-12-1 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code name o…
…ion of the domiciliation of the company on its premises pursuant to the provisions of 1° of Article R. 123-168;5° For the performance of obligations imposed on registrars by the registry service in th…
…ions representing the companies concerned may, by way of derogation from the provisions of articles R. 5141-143, R. 5141-144 and the provisions of I of this article, establish a simplified content and…
…and 3° of I of article 6 of the aforementioned law of 31 December 1990, a société d'exercice libéral. III. - Natural or legal persons practising as commercial court clerks may not hold, either direct…
Decisions taken by the Order of masseur-physiotherapists in application of these provisions must state the reasons on which they are based. The decisions of the departmental councils may be amended or…
The purpose of the "ante- and post-partum" hospital at home activity is to provide hospital at home care for women before and after childbirth.
…cover operations covered by this chapter, one or more insurance undertakings referred to in Article L. 310-2 of this Code may enter into a co-insurance contract with mutual insurers and associations r…
…used for hotel or furnished rental purposes, or on premises used for hospital or educational purposes. Similarly, repossession may not be exercised when the tenant establishes that the deprivation of…
The owner may also defer the renewal of the lease for a maximum of three years if he proposes to raise the building and if this raising makes it necessary to temporarily evict the tenant. In this case…
…tion to the lessee himself or notification to the lessee of payment of the compensation to a receiver. In the absence of agreement between the parties, the receiver is appointed by the judgment orderi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
