Article R6341-35
…the trainees' situation likely to affect the amount notified by the decision referred to in article R. 6341-36 ; 2° Certifies the individual monthly attendance documents for trainees for whom the mana…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
…the trainees' situation likely to affect the amount notified by the decision referred to in article R. 6341-36 ; 2° Certifies the individual monthly attendance documents for trainees for whom the mana…
…udiciaire shall apply when they are pursued or brought by the liquidator in accordance with Article L. 641-4. The provisions of articles R. 624-17 and R. 624-18 are also applicable when the formal not…
…r, if any, for the purposes of drawing up the report provided for in the third paragraph of Article L. 225-40.
…obligations;2° To leave in respect of reduced working hours under the conditions defined in article R. 6152-801 ;3° To days of recuperation for periods of additional working time, standby duty and tra…
When the victim lives overseas or abroad, the time limits set by articles R. 211-31 and R. 211-32 are extended by one month. The time limit given to the insurer to make an offer of compensation is ext…
…st health establishment and the person governed by public or private law mentioned in 2° of article L. 4111-1-2 or designated by the bilateral cooperation agreement, which provides for: 1° Either that…
The authorisation referred to in 1° of Article R. 4461-29 issued by the competent administrative authority lapses if : 1° The training organisation has not provided any training in the twelve months f…
Before concluding the agreement provided for in article R. 6325-33, the training body sends the employer's skills operator in France the draft agreement with a request for the costs borne by the benef…
In the event of a challenge made pursuant to the provisions of article R. 742-34, the parties are summoned to a hearing by the registry of the judge responsible for property seizures, pursuant to the
…financial accounts, after receiving the opinion of the authority responsible for accounting standards.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More