French Commercial codeIn force
Subsection 5: Conditions of application
Article L131-35
…iplinary procedures and the organisation and operation of the National Council of Sworn Goods Brokers.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
…iplinary procedures and the organisation and operation of the National Council of Sworn Goods Brokers.
…the Budget. The internal regulations of the advisory committee are approved under the same conditions.
…out inarticle 11 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies.
…L. 213-33 of this code, which presents its observations. The final audit report is sent to…
…the disputed goods are held are located. This judge is seized on application by the authorised agents. It will rule within twenty-four hours.
…tate shall ensure that the institutions of the collectivity exercise their powers in a regular manner. When these institutions have failed to take the decisions incumbent upon them within the scope of…
…corresponding registrations at the service responsible for land registration. He shall rule by order.
For the application of 14° of I of Article L. 561-36, the competent administrative authority for monitoring compliance by the persons mentioned in 8°, 11° and 15° of Article L. 561-2 with the obligati…
…cerning the smooth running of the company and settles matters concerning it through its deliberations.In dealings with third parties, the company is bound even by acts of the Board of Directors that d…
…or because the list is missing or incomplete, the Director may request a new list within fifteen days. In the event of a further disagreement, the Director appoints the members of his choice after con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More