Article L5411-2
…tor shall be informed in advance of any operations planned by the inspectors referred to in article L. 5411-1 with a view to detecting infringements. He may object to these operations. Reports are for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4211–4220 of 64391 articles for “Art. s. L. 145-40-2 + R. 145-35”
…tor shall be informed in advance of any operations planned by the inspectors referred to in article L. 5411-1 with a view to detecting infringements. He may object to these operations. Reports are for…
…rt may, as an alternative and at the request of the injured party, award a lump sum by way of damages. This sum is greater than the amount of royalties or fees that would have been payable if the infr…
Midwives may, under conditions laid down by decree :1° Prescribe certain vaccines, the list of which and, where applicable, the persons likely to benefit from them are determined by an order of the Mi…
…o it, the act becomes enforceable again. The provisions of this paragraph do not apply to tax matters.
…o it, the act becomes enforceable again. The provisions of this paragraph do not apply to tax matters.
…by dispensing a medicinal product included in a generic or hybrid group mentioned in 5° of Article L. 5121-1, the pharmacist will dispense a medicinal product belonging to this group in accordance wi…
The delegation is granted for a period of four years. The delegation is granted with effect from 1st January of the second year following that of the Summer Olympic or Paralympic Games. In the case of…
I.-The provisions of Articles L. 430-3 et seq. of this Title any concentration within the meaning of Article L. 430-1, when the following three conditions are met:the total worldwide turnover excludin…
The authorisation instituted by article L. 6312-2 is issued at the request of the natural or legal person operating a private air medical transport company, provided that : 1° It has previously provid…
…financiers, it may be drafted in a language other than French that is customary in financial matters. When disseminated in France, the advertising mentioned in paragraph 3 of Article 27 of Regulation…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More