Article L814-16
When it appears to the Caisse des dépôts et consignations that the separate account referred to in Article L. 814-15 has not been the subject of any transaction, other than the recording of interest a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
When it appears to the Caisse des dépôts et consignations that the separate account referred to in Article L. 814-15 has not been the subject of any transaction, other than the recording of interest a…
…ans housing to which personalised housing assistance applies in accordance with 3° or 5° of Article L. 831-1 of the Construction and Housing Code; 2° A regulated loan is defined as a loan granted to f…
Doctors and dental surgeons from Saint-Pierre-et-Miquelon are represented on the Conseil national de l'ordre des médecins et des chirurgiens-dentistes by the national councillor(s) representing the No…
I.-In the priority development zones defined in II, companies that are created between 1 January 2019 and 31 December 2023 and that carry out an industrial, commercial or craft activity within the mea…
…from 1 January 2009 until 31 December 2022, a new dwelling or a dwelling in a future state of completion or a dwelling that has been completed for at least fifteen years that has undergone renovation…
Customs and excise officials and the other persons mentioned in Article L. 5112-1-22 of the Transport Code may disclose to each other, either spontaneously or on request, all documents and information…
…usts (sociétés civiles de placement immobilier) with a purpose in line with that defined in Article L. 214-114 of the Monetary and Financial Code and authorised to make a public offer of financial sec…
The provisions of articles L. 322-11 to L. 322-13 are applicable to the sales referred to in articles L. 322-14 and L. 322-15.
…ed out with a view to the production of long-term cinematographic works or approved audiovisual works.The benefit of the tax credit is subject to the delegated production companies' compliance with so…
The sums mentioned in 2° of Article L. 3332-11 of the Labour Code are subject to income tax according to the rules applicable to salaries and wages, with the exception of those not exceeding the ceili…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More