20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3181–3190 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
…of the president of the judicial court of the place of the company's registered office ruling on a petition, at the request of the liquidator, the partners or their successors, or the public prosecuto…
The dissolution of the company shall be brought to the attention of the competent national registration and disciplinary commission and the public prosecutor. The liquidator shall send to each of them…
The secretary of the competent national registration and disciplinary commission sends a copy of the declaration and the articles of association to the public prosecutor at the court of appeal within…
…g prosecuted is summoned to appear before the panel no less than one month before the date of the meeting. The president of the regional compagnie des commissaires aux comptes to which the person bein…
Compensation settlements in the event of expropriation for reasons of public utility (numbers 161 to 163 of table 5) give rise to the collection of a proportional fee:1° Before expropriation is pronou…
…than 10 out of 20. The selection board draws up the list of candidates declared eligible, in alphabetical order. This is displayed in the premises of the Conseil des maisons de vente, the Chambre nat…
…€ 63 Service on creditors of deed of pledge of plant and equipment 25.53 € 64 Deed of seizure of assets placed in a safe deposit box 37.23 € 65 Act of seizure and sale of movable tangible property 53.…
…5) gives rise to the collection of a proportional fee, according to the following scale: Base brackets Rate applicable 0 to €6,500 1.935% From €6,500 to €17,000 1.064% From €17,000 to €30,000 0.726%…
The following fees shall be charged for the minutes of statements, protests, difficulties, demarcations, deficiencies and powers of attorney (numbers 174 to 176 in Table 5): Service number the service…
…Creditor certificate 7.54 € 179 Payment to contractors of funds paid by credit organisations (per settlement) 7.54 180 All requests for cadastral documents, including cadastral extract, survey docume…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
