20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
…mpany is responsible for compliance with the provisions relating to working hours and health and safety at work.Where the activity carried out by the apprentice in the host company requires closer ind…
The provisions of the single chapter of Title V relating to the pedagogical supervision of apprenticeships leading to a diploma are applicable in the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin, s…
…al to that of a vocational baccalaureate or a professional qualification or diploma of the same level.
…receipt of the notification. It will also inform the employee of the possibility of lodging an appeal.
…3-13 and R. 6333-14 give rise to a payment of an equal amount to the Treasury under the conditions set out in Chapter II of Title VI.
…y hours; 2° Part-time internships: a) Maximum duration: three years; b) Minimum duration: forty hours.
…ting to professional life; 3° Data relating to criminal offences and convictions or security measures. An order issued by the Minister responsible for vocational training specifies the personal data r…
The provisions of this section shall not apply to prisoners admitted to take part in a vocational training course.
After examination, and under the conditions set out in articles R. 7111-27 and R. 7111-28, the Professional Journalist Identity Card Commission decides on applications for the issue of honorary profes…
Section 2 of Chapter III of Title II of Book I of this Part applies in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and La Réunion subject to the provisions of this sub-section.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
