20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 44611 articles for “Art. s. L. 145-15 et L. 145-16”
I.-The affiliation agreement referred to in the first paragraph of Article L. 322-1-3 contains a description of the links, obligations, commitments and cost-sharing arrangements or any other form of c…
The exemptions referred to in article L. 3335-4 are the subject of annual orders issued by the mayor of the municipality in which the public house whose temporary opening is requested is located. Appl…
…profession's trade unions, recognised as representative at national level in application ofarticle L. 162-33 of the Social Security Code. They are appointed by order of the Directors General of the r…
The skills operator manages, where appropriate, within the framework of a special section set up within it, the contributions made by self-employed workers under the conditions set out in Article L. 6…
…nal pharmacovigilance centre.The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé publishes, on the Agency's website, information relating to the different m…
The census procedure initiated by the municipality, as provided for in article L. 1332-1, aims to establish before each bathing season the list of bathing waters subject to the provisions of this sect…
…the total populations, municipal and counted separately, of the member municipalities of the Lyon metropolitan authority, as resulting from the last known census on the date of production of the budg…
…rs made to a museum that has been awarded the "musée de France" designation provided for in article L. 441-1 du code du patrimoine ou d'un musée d'une collectivité territoriale ; 2° Les cessions réali…
…heft or destruction of the vehicle or for the offence of misregistration as provided for in article L. 317-4-1 of the Highway Code , or a copy of the vehicle destruction certificate drawn up in accord…
…service regulations must, when he wishes to benefit from the training leave provided for in article L. 3123-11, submit his request in writing to the hierarchical authority to which he reports at least…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
