Article L6143-7
…1° to 15° and other than those falling within the remit of the Supervisory Board listed in article L. 6143-1. It takes part in the meetings of the Supervisory Board. He carries out its deliberations.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 38704 articles for “Art. s. L. 145-15 &”
…1° to 15° and other than those falling within the remit of the Supervisory Board listed in article L. 6143-1. It takes part in the meetings of the Supervisory Board. He carries out its deliberations.…
…the administrator where one has been appointed. However, if the offers received pursuant to article L. 631-13 or formulated as part of the steps taken by the ad hoc representative or conciliator appoi…
When the easement instituted in application of articles L. 342-20 to L. 342-23 is likely to seriously compromise the agricultural or forestry use of the encumbered land, its owner(s) may, from the dat…
Where undertakings subject to group supervision pursuant to Article L. 356-2 do not comply with the requirements laid down in Article L. 356-15, or where these requirements are complied with but solve…
…inter-regional cooperation;7° (Deleted);8° Decisions taken by overseas regions pursuant to articles L. 611-16 and L. 611-17 of the Mining Code;9° Decisions taken by the overseas regions pursuant to Ar…
…ese titles or any other similar title without possessing the qualification required in I of article L. 212-1 or exercising his or her activity in breach of article L. 212-7 without having passed the t…
…April 2015 on interchange fees for card-related payment transactions, detected pursuant to Article L. 511-7 of the French Consumer Code, are subject to an administrative fine that may not exceed the…
…administer or be a member of a collegiate supervisory body of an organisation mentioned in Articles L. 213-8, L. 511-1, L. 517-1, L. 517-4, L. 522-1, L. 526-1, L. 531-1, L. 542-1, L. 543-1 and L. 549-…
I.-The department referred to in Article L. 561-23 may oppose the execution of a transaction that has not yet been executed, of which it has become aware as a result of information communicated to it…
…Hôtel de la Métropole;2° Expenditure relating to the functional allowances provided for in articles L. 3632-1 à L. 3632-4 and to the training costs of the elected representatives referred to in articl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More